A LA ATENCIÓN DE LA SRA. VICTORIA PERARNAU
ICAA es (a partir 5.02.2002):
Gran Vía de les Corts Catalanes, 604, 2º
(esquina Balmes)
08007 – BARCELONA
Apreciada Sra. Perarnau, somos un
matrimonio de Terrassa, Pablo Laín Arriaga y Antonia Paredes Muñoz, que
recibimos ya el Certificado de Idoneidad para adoptar en Rusia a últimos de
Noviembre de 2001. El motivo de la presente carta es solicitar su colaboración
para solucionar un "problema" que nos ha surgido: Nuestro expediente
de adopción se encuentra ya en Rusia completamente traducido, pero nuestra
"facilitadora" (adoptamos en la región de Cheliabinsk), nos mandó
ayer día 03/03/02 un e-mail (a nosotros y a otras 12 parejas mas que tramitamos
con ella) en el que nos dice textualmente:" Hola a todos. En Cheliabinsk
ha surgido una nueva exigencia de la Fiscalía. Es necesario certificar y
apostillar un juego de fotos. Tienen que ser solo fotos de la pareja y del piso
por dentro. No tenéis que certificar las fotos de toda la familia extensa
(sobrinos, tíos, cuñados, abuelos NO HACEN FALTA). Hay que llamar al notario a
domicilio para que certifique que las fotos son de verdad de vuestra casa.
Después se legaliza su firma en el Colegio de Notarios. Las fotos no tienen que
ser muchas. Lo importante es demostrar que existen buenas condiciones de vida
para el niño. Hay que presentar las fotos de todas las habitaciones, salas y
servicios (baño, cocina). Todas las parejas cuyos documentos ya tengo, y
quienes me enviarán los documentos en el futuro, tendrán que mandarme un juego
de fotos apostilladas."
Nosotros quisiéramos saber si hay alguna posibilidad de que el ICAA certificara
de alguna forma la "autenticidad" de estas fotos (ya sea a través de
los servicios de la trabajadora social que viene a visitar nuestro piso para la
elaboración del Informe Psicosocial-lo cual parece ser que la Fiscalía estaría
dispuesta a admitir--, o ya sea a través de cualquier otro medio que ustedes
consideren oportuno, teniendo en cuenta que dicho "certificado con fotos
incluidas" debería estar incluido en la documentación que el ICAA nos da
para que enviemos a Rusia, y por supuesto, al tratarse de la región de
Cheliabinsk, debería ir con el visto bueno de usted.
La solución del notario se nos antoja un
tanto complicada, ya que hemos consultado con un par de ellos y son reacios a
visitar nuestra vivienda, poniendo cualquier excusa (quizás no les sea muy
ventajoso económicamente).
También se nos pide desde la Fiscalía Rusa
una copia legalizada de las leyes españolas y autonómicas en materia de
adopción (leyes que ustedes desde el ICAA mencionan en el texto del Certificado
de Idoneidad), por lo tanto creemos que nos sería a todos de gran ayuda el
hecho de que ustedes mismo incluyeran a la hora de expedir el Certificado de
Idoneidad e Informe Psicosocial, una
copia de dichas leyes, certificando como organismo oficial que se encuentran en
plena vigencia.
Les pedimos la máxima colaboración por
parte del departamento que usted dirige, puesto que estos dos temas nos
facilitaría mucho el trabajo que a muchas parejas nos queda por delante en la
ilusión de que nuestros hijos puedan estar en el seno de nuestra familia lo
antes posible.
Les agradeceríamos que nos respondieran a
esta carta lo antes posible, aclarándonos su postura en este sentido, mientras
tanto, quedamos a su entera disposición. Nuestros números de teléfono son XXXXX
y XXXXXX. Nuestra dirección es c/ XXXXX nº 198 2º 3ª , código xxxx de la
población de Terrassa.
Nosotros les adelantamos el presente
escrito vía Fax al 932140241 y a continuación procederemos a mandárselo por
correo ordinario al ICAA, a su atención personal, rogándole nos tenga
informados al respecto vía teléfono a la mayor brevedad posible.
Agradecemos su posible colaboración.
Atentamente:
(En Terrassa a 04/03/02)