SUMARIO

ANDÉN | CARELIA, ICONOS Y CULTURAS
Paisajes y monumentos del noroeste ruso, la pintura sagrada en la iglesia Ortodoxa y la pervivencia de pueblos con tradiciones propias en diversas zonas del país | Redacción

INTRODUCCIÓN | UNA NACIÓN DE EUROPA
A pesar de su emplazamiento en una encrucijada entre Europa y Asia, Rusia es una sociedad europea, por historia y, sobre todo, por vocación | Rafael Poch-de-Felíu

SAN PETERSBURGO | UNA HISTORIA TRAUMÁTICA
Se alzó de la nada para que fuera capital de una nueva Rusia, pero sus ostentosos palacios y catedrales se construyeron con la sangre de miles de trabajadores | Marisol Rodríguez

MINORÍAS CULTURALES | PUEBLOS ADAPTADOS A LA DUREZA ÁRTICA
Los chukchis forman pequeñas comunidades en el confín noreste de Siberia, un territorio donde la caza y la pesca son las únicas actividades que posibilitan la supervivencia | Bryan Alexander

TRADICIONES | CUENTOS DE HADAS Y BRUJAS
Tres leyendas populares rusas, ilustradas por Iván Yakovlevitch Bilibine | Redacción

MONTES ALTAI | UN FESTÍN DE NATURALEZA
Glaciares, lagos y cumbres por encima de los cuatro mil metros de altitud son algunos de los alicientes de esta cordillera, un paraíso para los deportes de aventura | Vladimir Stolyarov

EL ANILLO DE ORO | SIMIENTE DEL ESTADO RUSO
El cinturón de ciudades medievales que se extiende al noreste de Moscú, hilvana los antiguos principados de los que nació el país | Jorge González de Matauco

TRANSIBERIANO | EXPRESO ENTRE DOS MUNDOS
El legendario ferrocarril de la época zarista recorre casi diez mil kilómetros para comunicar dos Rusias, la europea y la asiática, en un viaje a través del tiempo | Fernando Martínez Laínez

TIERRA DE FRANCISCO JOSÉ | MELANCOLÍA HECHA HIELO
Multitud de aves, morsas y osos polares habitan este archipiélago de roca y nieve, donde el hombre sólo es un observador minúsculo | Jaume Bartrolí

ARTE | UN ATISBO DE ETERNIDAD
De la simplicidad de las aldeas a la exquisita y decadente sofisticación de la Corte, la creación artística reflejó los profundos cambios que hubo en la sociedad hasta el siglo XVII | Redacción

LAGO BAIKAL | UNA RESERVA DE AZUL PURO
Las aguas de este mar interior se mantuvieron al margen de la brutal industrialización de la época soviética, propiciando la conservación de su fauna y bosques | Jaume Bartrolí

MOSCÚ | LAS DÉCADAS SOVIÉTICAS
Convertida en capital de superpotencia, la ciudad participó en los principales éxitos y las crisis del régimen comunista desde primera línea de fuego | Tatiana Pigariova

GUÍA DE RUSIA
Toda la información práctica para disfrutar del viaje por el inmenso Estado | Mª Eugenia Casquet

CUADERNO DE VIAJES
Artículos, noticias, entrevistas y propuestas vinculadas al mundo y a la cultura viajera